Русские слова, которые происходят от английских топонимов.
1. От локаций Лондона:
• ВОКЗАЛ ← от Vauxhall. Это был пригород с садами для отдыха и... вокзалом. Оттуда же — архаичное "воксал", парк или зал времён Пушкина.
• ТОРГОВЫЙ МОЛ ← улица the Mall (тут подробнее).
• БЕДЛАМ ← Bedlam / St. Mary Bethlehem Royal Hospital, больница для душевнобольных, основанная ещё в Средневековье.
• ГАЙДПАРК, тип парка и место для собраний ← Hyde Park. Он и ввёл моду на центральные ландшафтные парки.
··················
2. От поселений остальной Англии и соседей идут
...виды спорта, где их и придумали:
• БАДМИНТОН ← от Badminton House в деревне Badminton.
• РЕГБИ ← от Rugby School (рис.1) в городе Rugby.
• ДЕРБИ ← город Derby из графства Derbyshire.
...названия одежды и обуви:
• КАРДИГАН ← титул 7th Earl of Cardigan, 7-й граф Кардиган, изобретатель наряда ← графство Cardiganshire или Ceredigion в Уэльсе.
• ткань ДЖЕРСИ ← остров Jersey, коронное владение.
• туфли ОКСФОРДЫ, ЧЕЛСИ и снова ДЕРБИ...
··················
3. От мест на другом берегу океана:
...из Канады:
• собаки НЬЮФАУНДЛЕНД и ЛАБРАДОР ← ныне единая провинция Newfoundland and Labrador.
...из США:
• ВАЛЬС-БОСТОН ← Boston, Массачусетс.
• танец ЧАРЛЬСТОН ← Charleston, Южная Каролина.
• ДАУНТАУН как деловой район ← Downtown Manhattan, Нью-Йорк.
• ЛУНА-ПАРК ← парк аттракционов Luna Park, находился на Кони-Айленд в Бруклине.
PS. С другой стороны, очень американские ДЖИНСЫ, jeans ← от итальянского города Генуя...
#история #tg_only
Канал об английском языке. 18+
Сайты школы:
https://go.beowulf.school/vb
https://go.battle4britain.com/b4b
Записаться на занятия — @vb1066
Мы в VK:
https://vk.com/aengl
https://vk.com/battle4britain
YouTube:
https://www.youtube.com/c/VirginiaBeowulf