★ Don't fuck with me – любимое выражение рэпперов, регулярно звучащее в бифах и баттлах. Перевести его можно как «не еби мне мозги», «не связывайся со мной» или «не стоит шутить со мной, мудак». После обычно идут задирания, угрозы и оскорбления. Также может употребляться в значении «неаккуратно пользоваться»: - Don’t even think to fuck with my laptop - Не вздумай трогать мой ноут! Но будьте аккуратны: из-за 4-letter word выражение звучит очень грубо, поэтому лучше не произносить его публично. Вообще в гангстерских фильмах можно очень часто услышать эту фразу. В том же scarface (лицо со шрамом) она употребляется не один раз. - I got a badge and a gun. So don't fuck with me, shitface. - У меня ствол и ксива, так что лучше не связывайся со мной, ебаный мудила.