5 детских книг-билингв, которые читал не каждый взрослый Хотите сделать домашние уроки английского немного разнообразнее и для вас, и для ребенка? Мы знаем один необычный способ: книги-билингвы. Они отлично подходят для новичков, ведь с их помощью можно понять, что значат все эти новые слова, не отвлекаясь на словари. Подберите среди легких иностранных произведений те, которые вам еще не доводилось читать. Попробуйте что-то новенькое! ✔️Лаймен Баум — «Мандарин и бабочка» Забавная история с азиатским колоритом. Главный герой — злой ворчливый чиновник (в Китае их называют мандаринами). Он ненавидел людей, а потому часто причинял им зло. Однажды мандарин поймал волшебную бабочку и приказал ей превратить всех детей в округе в свиней. Но, кажется, у нее свои планы… ✔️Оскар Уайльд — «Мальчик-звезда» Поучительная сказка о том, как важно быть добрым. Дровосек нашел необычного младенца, завернутого в плащ с золотыми звездами, и решил его вырастить вместе с женой. Мальчик был необыкновенно красив, но жесток. ✔️Эрнест Сетон-Томпсон — «Медвежонок Джонни» Милая и интересная книга для тех, кто любит животных. Капризному избалованному медвежонку Джонни, живущему в Йеллоустонском парке рядом с гостиницей, никогда не сидится на месте. То съест чего-нибудь на свалке, то залезет туда, куда не следует. Давайте понаблюдаем за ним и его мамой Грэмпи. Здесь есть чему удивиться! ✔️Редьярд Киплинг — «Как было написано первое письмо» Увлекательная сказка, написанная автором «Книги джунглей». Девочка Таффи из каменного века отправилась на рыбалку вместе с отцом, и вдруг ей понадобилась помощь. Она старалась передать сообщение через человека из другого племени, но тот ее не понял. Остается одно: писать письмо! ✔️Оскар Уайльд — «Великан-эгоист» Трогательная история, которая, возможно, заставит вас прослезиться. Злой и жадный великан не стал пускать в свой сад детей, и за его оградой поселилась вечная зима. Деревья перестали цвести, на их ветках прекратили петь птицы, и герой задумался: быть может, он ошибался?