Так, обещанные рекомендации по итогам лекции.
Барбара Такман «Загадка 14 века». В лекции много говорилось о важности чумы как преобразующего мир и в частности Европы явления. Когда больше трети населения погибает, выжившие переосмысляют свое положение и статус, что приводит к развитию индивидуализма. Интересно почитать для сравнения Средневековья и Возрождения.
Фильм «Черная смерть»
Сериал «Борджиа» получил рекомендацию за историческую достоверность, что для меня стало приятным открытием — я смотрела его со скидкой на художественное переосмысление.
Очень много говорили о поэзии и том, что перевод лишь в единичных случаях в состоянии передать форму и смысл оригинала. Поэтому хвалили отдельные работы, например, «Божественную комедию» в версии Лозинского, а «Неистового Роланда» в версии Александра Триандафилиди.
Вне рекомендаций хочу сказать, что было очень приятно и интересно услышать близкие мысли о важности не только содержания, но и формы, когда речь идет об искусстве. А еще о том, как и где светило русской поэзии заимствовал и находил вдохновение.
Хороших выходных ❤️
Ксюшенька Дукалис. Подмечаю, как мы летим в никуда, и вещаю про книги, кино, культуру и бизнес. по рекламе - [email protected]
More info http://kdukalis.com